L’Anima Vola english translation

“THE SOUL FLIES” – LYRICS – ENGLISH TRANSLATION

The soul flies,
it just needs some fresh air.
If you look into my eyes,
search for my heart,
don’t get lost in its reflections.

Don’t buy me anything ,
I am gonna smile if you’ll notice me in the crowd
Yes, it is important that
I’ll be for you in any case and anywhere 
the one you have known forever. 

A kiss is like the wind when it slowly blows, 
and yet it moves everything,
and a strong soul
that can be on its own
when it looks for you it is just because
it still wants you
and if it looks for you it is just because…

The soul dares
it gets lost,
and then finds itself again..
and look how it dances
whenever it knows you are there watching

Dont’t bring me anything,
as long as I’ll know i can stop an instant with you
if I can make it
then I’ll be able to recognize you
through a thousand storms

A kiss is like the wind when it slowly blows,
and yet it moves everything
a strong soul
that can stay on its own
when it looks for you it is just because
it still wants you
and if it looks for you it is just because…

The soul flies,
doesn’t get lost 
The soul flies,
doesn’t hide
The soul flies,
what does it need? 
The soul flies,
doesn’t fade away.

About papa_rod

Systems Engineer Married Daughter and grandkids Voracious Reader.Love all kinds of music. Nature nut, lover of God, hiker when I am not crippled.
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s